India’s government Tuesday dismissed allegations it was involved in the assassination of a Sikh leader on Canadian soil and expelled a Canadian diplomat from the country, in response to a similar move by Canada a day earlier.