Summer airline operations will face their “biggest foreseeable problem" starting next week as a deadline to retrofit equipment to avoid potential interference from 5G wireless signals approaches.