Two federal investigations released Wednesday found U.S. attorney Rachael Rollins violated federal law by attending a Democratic event with First Lady Jill Biden and provided dirt on a candidate in a local election to the Boston Globe.