The Biden administration said it plans to stop shipments of advanced AI chips and chipmaking tools, such as those made by Nvidia, to China in an effort to curb the country’s military development and slow its artificial intelligence progress.