CDC officials are set to endorse the use of a common antibiotic as a morning-after preventive measure for gay and bisexual men to combat increasingly prevalent sexually transmitted infections.