For years, global investors preferred American stocks to European ones. But at a time of change in financial markets, favor is shifting.