Yevgeny Prigozhin, the head of the private Russian army Wagner Group, says he and his fighters have been pleading for more ammunition, but they have been "cut off" by Putin.