Police body camera footage shows tense moments at the bank shooting in Louisville between officers and the gunman, which ended with the attacker being fatally shot.