The UK government has put forward plans to house migrants in disused military bases rather than hotels and is examining the possibility of using barges, in controversial proposals that have further inflamed tensions over immigration.