The US government is tracking a growing number of foreign-linked business transactions that pose potential data risks to national security similar to those raised by TikTok, Treasury Secretary Janet Yellen told lawmakers Thursday.