Britain’s biggest water supplier said Wednesday it needed to raise more cash from investors, as UK media reported the government was preparing contingency plans to rescue the company.