The Senate voted Wednesday to rescind a Biden administration emissions regulation for heavy-duty trucks that Republicans decry as too burdensome, warning it will hurt the trucking industry and have negative ripple effects through the economy.