Republican Texas State Rep. Nate Schatzline wore a dress for a school project as a teenager. Now, he wrote a bill that would restrict performers "who exhibit a gender identity that is different" from the one they were assigned at birth.