Russia has been capturing some of the US and NATO-provided weapons and equipment left on the battlefield in Ukraine and sending them to Iran, where the US believes Tehran will try to reverse-engineer the systems, four sources familiar with the matter told CNN.