Fierce clashes in Sudan have left hopes for a peaceful transition to civilian rule in tatters. Forces loyal to two rival generals are vying for control, and civilians have suffered the most, with dozens killed. Here's what you need to know.