Prince Harry choked up in court as he concluded an eight-hour testimony in his lawsuit against a major British newspaper publisher, admitting he would feel an “injustice” if his claims of phone hacking were dismissed by the judge.