Australian police are scouring a dump site in Queensland for the remains of a woman whose body is believed to have been inside a trash can that was emptied into a garbage truck during a regular rubbish collection.