The Pittsburgh synagogue shooter made several suicide attempts as a young man, was involuntarily committed multiple times and has schizophrenia and epilepsy, a neurologist who examined him testified at his death penalty trial Wednesday.