The influential sister of North Korean leader Kim Jong Un has hit back at a key agreement made between the US and South Korea, claiming it will only serve to worsen security.