Nikola Corp on Tuesday reported a bigger quarterly loss and said it would pause production to streamline the assembly line at its Coolidge, Arizona factory amid sluggish demand for its battery-powered trucks.