Elephants have lost almost two-thirds of their habitat across Asia, the result of hundreds of years of deforestation and increasing human use of land for agriculture and infrastructure, a new study has found.