A 13-year-old girl reported missing in Dallas was found locked in a shed more than 1,000 miles away in North Carolina after she was abducted and raped by a man she met on a social media platform, authorities said.