A Russian paramilitary group fighting in Ukraine on behalf of Vladimir Putin attempted to buy weapons and equipment from an unlikely source: NATO member Turkey, according to a leaked US intelligence document that was obtained by CNN.