The pandemic helped revive an old-fashioned meal category: the frozen dinner. Now Kraft is betting big that it can convince customers to keep picking this option.