Japan has moved hundreds of troops, including missile units, into a new base built on a remote island near China and Taiwan as its seeks to bolster its defensive capabilities in the region.