Scottish nationalists picked Humza Yousaf to be the country's next leader on Monday after a bitterly fought contest that exposed deep divisions in his party over policy and a stalled independence campaign.