The federal appeals court ruling Wednesday night that is keeping medication abortion drugs available is likely to complicate abortion access across the country, even in places where the procedure is legal.