The Senate voted late Thursday on a bill to suspend the country’s debt limit through January 1, 2025 following weeks of contentious negotiations on the legislative deal between the White House and Republicans.