Halle Bailey is certainly the it-girl (or, mermaid, as it were) of the moment, but it wasn’t without a serious amount of effort on her part to get there.