Glen Powell and Sydney Sweeney appeared on stage at the Sony Pictures' CinemaCon presentation Monday night to promote their upcoming film "Anyone But You," and the costars' chemistry was on full display.