Signs urging everyone to mask up have largely disappeared from places like grocery stores and schools in the third year of the Covid-19 pandemic. But they remain in many medical offices, and a study published Monday says they might still be a good idea.