The expiration of a Covid-related border restriction policy known as Title 42 has so far brought fewer migrant arrivals than expected, southern border communities have reported, but concerns remain about overcrowded migrant processing and detention facilities.