Flash flooding is weather's No. 2 killer, claiming more lives than anything but heat, so it's important to understand what causes it and how to stay safe.