The Department of Transportation's internal watchdog said Tuesday it is launching a probe into the spike in flight cancellations and delays that have come in the wake of the pandemic.