Keenan Anderson, who was repeatedly tased by Los Angeles police officers in January, died from cardiomyopathy, also known as an enlarged heart, and cocaine use, the Los Angeles County Medical Examiner-Coroner said.