Israeli police clashed with Palestinians inside the al-Aqsa mosque in Jerusalem's Old City early on Wednesday, just days after a Palestinian man was killed outside the holy site.