Few actors bring as much smiling menace to a role as Christoph Waltz, and he has a doozy of one to showcase those qualities in "The Consultant," a crackling Amazon series from the "Severance" school of "Boy, I'm glad I don't work there." Although the show doesn't pay off quite as...