China trimmed another key interest rate Thursday — the second cut this week — after a series of official data painted a gloomy picture of the post-Covid recovery in the world’s second largest economy.