Sen. Dianne Feinstein has grown isolated over the years from most members of her California delegation and other Democrats in her home state, feeding a discontent among allies who tell CNN they now wish for a more engaged and energetic senior senator.