There's more evidence that the injectable drug tirzepatide helps people with diabetes lose weight as well as control their blood sugar, according to the drug's manufacturer, Eli Lilly and Company.