The Texas House passed a bill Monday aimed at banning diversity, equity and inclusion offices in public colleges and universities, a move that Black leaders say will halt progress and stifle future research funding.