Multiple Democrats are undecided about how they will vote on a measure that would overturn a rewriting of Washington, D.C.'s criminal code, which critics have argued is soft on violent criminals.