At least 46 people, including 23 children, were killed and six were wounded at a displacement camp in the Democratic Republic of Congo’s (DRC), according to network of observers based in the country.