"Are You There God? It's Me, Margaret" is a classic coming-of-age tale, but the Judy Blume book receives the ageless treatment it deserves in a movie that captures the 1970 vibe (starting with the soundtrack) while completely transcending it.