It has been described as one of the most incredible moments in sports, brothers-in-arms at the end of a grueling triathlon race in Cozumel, Mexico.