All 21 passengers on a charter boat that sank in Italy’s Lake Maggiore on Sunday, killing four people, were currently or formerly tied to Israeli and Italian and intelligence work, officials said.