The Air National Guardsman accused of posting a trove of classified documents to social media has been formally indicted on six counts of willful retention and transmission of classified information related to national defense, the Justice Department announced on Thursday.