Korean Americans who grew up in church were thrown headlong into nostalgia by the Netflix show thanks to a church scene featuring Steven Yeun's character.