During his six months as Twitter’s CEO and owner, Elon Musk decimated its ad business, alienated some news publications and VIP users, and plunged the platform into a constant state of chaos. Now, a new chief executive will be tasked with trying to turn things around.