A 3-year-old child shot and injured two people in Indiana on Thursday evening, which led to the arrest of a man wanted for murder in Illinois, law enforcement told CNN.